Gabriel Fauré - Ave stella- Brano tratto da 'Ave, Maria!' , parte della rassegna Lode in musica per Santa Maria del Fonte in Caravaggio.
Interpreti del concerto:
Denia Mazzola Gavazzeni, soprano
Rossella Redoglio, soprano
Magdalena Aparta, soprano
Giovanni Brollo, pianoforte
foto: Luis Condrò per Ab Harmoniae Onlus
Gabriel Fauré
Ave Stella
O toi qui, sur la grêve,
Etends un frisson clair,
Etoile, fleur du Rêve,
Flambeau sacré de l’air,
O clef d’or des sésames
Vers qui toujours vola,
L’aile blanche des âmes,
Ave Stella!
Sur les gouffres de l’onde
Tourne ton beau regard,
par l’orage voilé;
Livre au flot apaisé
Ta chevelure blonde
Espoir des naufragés,
Ave, Stella !
O toi qui, la première,
Montes vers l’horizon,
Rose au coeur de lumière,
Celeste floraison,
Par le ciel, dont une ombre
Longtemps vous exila,
Guides tes soeurs sans nombre!
Ave Stella!
Vers les coeurs en détresse
Incline ta pitié
Qui toujours consolà…
Revèille dans nos coeurs
la dernière tendesse,
Astre du souvenir!
Ave, Ave Stella!
Ave Stella
O toi qui, sur la grêve,
Etends un frisson clair,
Etoile, fleur du Rêve,
Flambeau sacré de l’air,
O clef d’or des sésames
Vers qui toujours vola,
L’aile blanche des âmes,
Ave Stella!
Sur les gouffres de l’onde
Tourne ton beau regard,
par l’orage voilé;
Livre au flot apaisé
Ta chevelure blonde
Espoir des naufragés,
Ave, Stella !
O toi qui, la première,
Montes vers l’horizon,
Rose au coeur de lumière,
Celeste floraison,
Par le ciel, dont une ombre
Longtemps vous exila,
Guides tes soeurs sans nombre!
Ave Stella!
Vers les coeurs en détresse
Incline ta pitié
Qui toujours consolà…
Revèille dans nos coeurs
la dernière tendesse,
Astre du souvenir!
Ave, Ave Stella!
Nessun commento:
Posta un commento